Märchen, frei erzählt in Laut- und Gebärdensprache
Veranstaltung Sonstige
Wann: Freitag, 29. November 2024 15:30 Uhr
Wo: verschiedene Spielstätten in Lübeck, Lübeck
Märchen, frei erzählt in Laut- und Gebärdensprache
Dornrösschen und Orient, eine Meeresgeschichte und ein Märchen aus Afrika: Birte Bernstein und Selina Denker nehmen Euch zweisprachig mit in die Märchenschätze dieser Welt. Sie erzählen frei und zweisprachig in Laut- und Gebärdensprache. Statt bloßer Simultan-Übersetzung bekommt auch die Gebärdensprache Raum und Respekt und wird in ihrer Sprachkultur lebendig. Kleine Dialoge und theatrale Experimente sind für alle verständlich, schaffen Begegnung und bauen eine unterhaltsame Brücke. Für die Augen gibt's eindrucksvolle Lichtspiele! Eingeladen zu dieser Veranstaltung sind Kinder und Erwachsene, Gehörlose und Hörende - alle zusammen! Der Eintritt ist frei, Getränke stehen bereit. Dieses Projekt wird gefördert von Kulturfunke. Mehr unter www.funkenflug-erzaehlkunst.de Dornrösschen und Orient, eine Meeresgeschichte und ein Märchen aus Afrika: Birte Bernstein und Selina Denker nehmen Euch zweisprachig mit in die Märchenschätze dieser Welt. Sie erzählen frei und zweisprachig in Laut- und Gebärdensprache. Statt bloßer Simultan-Übersetzung bekommt auch die Gebärdensprache Raum und Respekt und wird in ihrer Sprachkultur lebendig. Kleine Dialoge und theatrale Experimente sind für alle verständlich, schaffen Begegnung und bauen eine unterhaltsame Brücke. Für die Augen gibt's eindrucksvolle Lichtspiele! Eingeladen zu dieser Veranstaltung sind Kinder und Erwachsene, Gehörlose und Hörende - alle zusammen! Der Eintritt ist frei, Getränke stehen bereit. Dieses Projekt wird gefördert von Kulturfunke. Mehr unter www.funkenflug-erzaehlkunst.de